инкассировать просроченные суммы

collect arrears

сумма просроченного платежа — amount in arrear

общая сумма задолженности — cumulative arrears